“E’ un grande passo avanti: per la prima volta da sempre abbiamo misure vincolanti sull’efficienza energetica”. L’Europa potrà ora raggiungere più facilmente l’obiettivo del 20% di riduzione dei consumi al 2020″, ha dichiarato il Commissario all’Energia Günther Oettinger.
“Queste misure faranno ridurre la bolletta energetica dei nostri Paesi, generando al contempo crescita e posti di lavoro. Sono infatti misure di stimolo per gli investimenti e renderanno più efficienti i prodotti che consumano energia.”
“Il Parlamento Europeo ed il Consiglio hanno avuto un ruolo importante e costruttivo nel trovare un compromesso. E’ un esempio dell’abilità dell’Europa di trovare soluzioni nonostante il periodo di crisi economica.”
Ieri sera (mercoledì 13 giugno 2012, n.d.r.) il Parlamento Europeo, il Consiglio e la Commissione EU hanno raggiunto un accordo politico sulla Energy Efficiency Directive. Il comitato dei rappresentanti permanenti ha dato l’ok, il Parlamento e il Consiglio devono dare ora la loro approvazione.
Per leggere il memo completo della Commissione, cliccare qui.“This is a big step ahead: for the very first time we have legally binding energy efficiency measures. Europe is now much better placed to achieve its 20% energy efficiency target for 2020”, Energy Commissioner Günther Oettinger stated.
“The measures will reduce our energy bill while generating further growth and jobs. They stimulate investments and make our energy using products more efficient.”
“The European Parliament and the Council have played a constructive role in finding a compromise. It also shows Europe’s ability to act in difficult economic times.”
Yesterday evening, the European Parliament, the Council and the EU Commission reached a political agreement on the Energy Efficiency Directive. Today, Coreper endorsed the agreement. European Parliament and the Council still need to give their approval.
To read the complete memo from the EC, click here.[:]